Opzioni generali — Lingua, modalità di lavoro, unità

Questa sezione descrive le impostazioni e le opzioni di map.army .

Panoramica

La finestra Opzioni è divisa in cinque sezioni: Generale, Impostazioni mappa, Strumenti mappa, Coordinate mappa e Formato simboli. La sezione Generale contiene tutte le impostazioni globali dell’applicazione map.army .

Impostazioni e opzioni generali

Lingua

La lingua dell’applicazione si seleziona tramite un elenco. Le lingue dell’interfaccia attualmente supportate sono: Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Spanish e Thai. L’impostazione della lingua si applica sia all’interfaccia utente che alle icone militari.

Modalità di lavoro

Il generatore supporta i simboli internazionali secondo MIL-STD-2525. Questa è la modalità di lavoro standard. La modalità «Extended» include i simboli utilizzati in Svizzera. Comprende i simboli MIL-STD-2525 e i simboli specifici per paese definiti nei vari regolamenti e standard militari.

Extended include anche la simbologia di protezione civile — simboli di polizia, vigili del fuoco e soccorso civile secondo lo standard di simbologia poliziesca svizzera (Polizei — Führung im Polizeieinsatz). Queste categorie sono visibili nella galleria solo in modalità Extended.

Suggerimento: Alcuni simboli sono disponibili solo in una modalità di lavoro — i simboli svizzeri estesi (militari e civili), ad esempio, compaiono solo in modalità Extended. Se un simbolo utilizzato in precedenza sembra essere scomparso dalla galleria, verificate se la modalità di lavoro è cambiata.
Suggerimento: Salvate prima di cambiare Modalità di lavoro. I testi dei modificatori e le etichette amplificatrici inserite sui simboli esistenti potrebbero non essere conservati durante il passaggio tra Standard e Extended. Esportate il layer in .milxlyz (vedere Layers → Export Overlays) prima di cambiare modalità di lavoro, così da poter reimportare i dati in caso di perdita.
Suggerimento: Le modalità di lavoro sono compatibili per soddisfare i requisiti del Programma multilaterale di interoperabilità (MIP).

Mostra suggerimenti nella galleria simboli

Quando si selezionano simboli militari, vengono visualizzate informazioni dettagliate.

Mostra suggerimenti nell’editor simboli

Quando si seleziona un modificatore o un attributo nell’editor simboli, viene mostrato un tooltip con informazioni esplicative. Questa opzione è il corrispettivo lato editor di Mostra suggerimenti nella galleria simboli — disattivatela una volta che i promemoria a schermo non sono più necessari.

Impostazioni avanzate livello MilX

Le impostazioni avanzate del layer MilX permettono di convertire il layer MilX in un sistema di coordinate diverso e/o in una versione MilX precedente prima del download.

Reimposta notifiche/messaggi

Reimposta le azioni salvate per le finestre di dialogo, le notifiche e i messaggi visualizzati.

Tutorial

Riapre l’introduzione a schermo che viene eseguita al primo avvio — il breve tour che illustra i pulsanti della finestra principale (Livelli mappa, Aggiungi simbolo, Editor simboli, Stampa ed esporta, Opzioni). Utilizzatelo per rivedere l’introduzione autonomamente o per guidare un collega senza uscire dall’applicazione.

Impostazioni unità

In quest’area è possibile impostare le unità per distanza e angolo.

Impostazioni delle unità

Unità di distanza

È possibile scegliere tra metrico (metro come unità di base) e imperiale (piede e miglio come unità di base).

Unità angolare

Gli angoli possono essere visualizzati in gradi (1 cerchio completo = 360 °) o in milliradianti (1 cerchio completo = 1000 milliradiani).

Formato gradi geografici

Definisce come le coordinate geografiche (latitudine / longitudine) vengono visualizzate nell’intera applicazione. I formati disponibili sono:

  • Gradi decimali — es. 47.3769°
  • Gradi e minuti decimali — es. 47°22.614'
  • Gradi, minuti, secondi — es. 47°22'36.84"

Il formato scelto si applica alla lettura delle coordinate al cursore della mappa, alla Ricerca coordinate e all’Editor punto. È indipendente dalla griglia di coordinate selezionata in Coordinate mappa — la griglia (MGRS, UTM, …) viene renderizzata sulla mappa, mentre il Formato gradi geografici controlla come le coordinate WGS84 lat/long vengono mostrate nelle letture numeriche.