# Documentazione del Generatore di Carte Militari

> Documentazione ufficiale di map.army: mappe militari tattiche con simbologia MIL-STD-2525. Guide per creare, condividere e stampare situazioni tattiche.


## Primi passi

- [Introduzione a map.army — pianificazione di carte militari](https://www.map.army/doc/it/first-steps/introduction/): Avviate map.army nel vostro browser e orientatevi nella finestra principale — una guida ai primi passi di cinque minuti per il pianificatore di carte militari.
- [Primo simbolo militare — avvio rapido con map.army](https://www.map.army/doc/it/first-steps/add-first-symbol/): Guida rapida per map.army — impostare un livello attivo, cercare nella galleria MIL-STD-2525, posizionare il primo simbolo militare e aggiungere modificatori.
- [Pianifica un'esercitazione — dalla pagina bianca al PDF](https://www.map.army/doc/it/first-steps/plan-an-exercise/): Guida completa per costruire una carta di esercitazione in map.army — configura la vista, organizza i livelli, posiziona i simboli ed esporta per il briefing.

## Livelli

- [Livelli MilX: come gli overlay vengono salvati e caricati](https://www.map.army/doc/it/layers/milx-layer/): Come map.army memorizza gli overlay tattici come file MilX .milxlyz — contenuto del livello, persistenza e funzionamento di salvataggio e caricamento.
- [Gestire i livelli MilX: creare, modificare e organizzare](https://www.map.army/doc/it/layers/edit_layer/): Crea, rinomina, riordina ed elimina livelli MilX in map.army; sposta simboli tra livelli, imposta lo stato e gestisci la persistenza della sessione.
- [Come esportare e salvare livelli MilX](https://www.map.army/doc/it/layers/export_layer/): Salva uno o più livelli tattici MilX come file .milxlyz sul tuo dispositivo o preparali per la condivisione con altri utenti di map.army.
- [Come importare livelli e overlay MilX](https://www.map.army/doc/it/layers/import_layer/): Guida passo-passo per importare livelli tattici MilX, grafica vettoriale e overlay immagine in map.army per la pianificazione della missione.

## Simboli militari

- [Galleria di simboli tattici MIL-STD-2525 di map.army](https://www.map.army/doc/it/symbols/symbol-gallery/): Sfoglia e posiziona simboli tattici MIL-STD-2525 — unità, equipaggiamenti, grafici tattici e altro — dalla galleria di simboli di map.army.
- [Editor di simboli — attributi MIL-STD-2525 in map.army](https://www.map.army/doc/it/symbols/symbol-editor/): Come aprire l'editor di simboli in map.army e impostare i modificatori MIL-STD-2525, i designatori di unità, la forza e altri attributi sui simboli posizionati.
- [Editor di punti — grafici tattici multipunto in map.army](https://www.map.army/doc/it/symbols/point-editor/): Usa l'editor di punti di map.army per riposizionare i punti di controllo di grafici tattici multipunto — linee, aree, corridoi e linee di fase.

## Mappe di base

- [Griglie di coordinate: MGRS, UTM e WGS84 in map.army](https://www.map.army/doc/it/map/coordinate-grid/): Scoprite come sovrapporre griglie di coordinate MGRS, UTM, WGS84, GARS o BNG sulla vostra carta di pianificazione militare in map.army.
- [Vista 3D: esplorate le situazioni tattiche in tre dimensioni](https://www.map.army/doc/it/map/3d_map_view/): Passa map.army alla vista 3D per navigare nel COP con tocco, mouse o tastiera; gestisci visibilità e trasparenza dei livelli nel pannello sovrapposto 3D.
- [Vista Pacifico: centrate la mappa sull'oceano Pacifico](https://www.map.army/doc/it/map/pacific-view/): Scoprite come passare map.army dalla proiezione centrata sull'Atlantico predefinita alla vista Pacifico in due passaggi tramite il menu Opzioni.

## Strumenti cartografici

- [Ricerca coordinate in map.army: WGS84, MGRS, UTM e altro](https://www.map.army/doc/it/map-tools/coordinate-search/): Attiva e usa la ricerca di coordinate in map.army per raggiungere con un clic le coordinate WGS84, MGRS, UTM, GARS o BNG.
- [Misurare distanze e aree in map.army — Guida pratica](https://www.map.army/doc/it/map-tools/measurement/): Guida per misurare distanze, aree e rilevamenti in map.army con lo strumento di misurazione integrato su qualsiasi dispositivo.
- [Anelli di portata per zone d'arma e di minaccia in map.army](https://www.map.army/doc/it/map-tools/range-rings/): Disegna anelli di portata SAM, cerchi di gittata o raggi di minaccia su una carta militare — guida passo dopo passo con i grafici tattici in map.army.
- [Declinazione magnetica in map.army — nord vero e magnetico](https://www.map.army/doc/it/map-tools/magnetic-declination/): Come map.army calcola la declinazione magnetica con WMM2025, permette di alternare tra nord vero e magnetico, e mostra l'angolo GM sulla carta.

## Opzioni

- [Opzioni generali — Lingua, modalità di lavoro, unità](https://www.map.army/doc/it/options/general/): Configurate la lingua, la modalità di lavoro (simbologia Standard o Estesa), le convenzioni sulle unità e altre preferenze generali in map.army.
- [Impostazioni mappa: stile, etichette e terreno](https://www.map.army/doc/it/options/map_settings/): Scegliete lo stile mappa, l'ombreggiatura del terreno e la lingua delle etichette per la vostra carta militare in map.army.
- [Strumenti mappa: ricerca coordinate e misurazione](https://www.map.army/doc/it/options/map_tools/): Attivate o configurate gli strumenti cartografici di map.army — ricerca coordinate, freccia nord e sovrapposizioni di misurazione per la pianificazione tattica.
- [Sistema di coordinate in map.army: MGRS, UTM, WGS84](https://www.map.army/doc/it/options/map_coord/): Configurate la griglia di coordinate — MGRS, UTM, WGS84 o altri — che map.army sovrappone al canvas della mappa durante la pianificazione delle missioni.
- [Formato simboli: colore, larghezza linea e testo](https://www.map.army/doc/it/options/symbol-format/): Imposta larghezza di linea, colore di riempimento, dimensione testo e carattere predefiniti per i simboli MIL-STD-2525 nella sessione map.army.

## Esportazione e stampa

- [Come stampare una mappa tattica map.army alla scala corretta](https://www.map.army/doc/it/export-and-prints/print-project/): Apri Stampa ed esporta, scegli formato e orientamento, poi verifica la scala disabilitando la riduzione automatica del browser per output preciso a 1:25 000.
- [Esporta una mappa militare in PDF o immagine georeferenziata](https://www.map.army/doc/it/export-and-prints/create-export/): Esporta la carta tattica map.army in PDF, JPG georeferenziato o PNG con world file; include indicazioni sulle licenze dei fondali per la redistribuzione.

## Scambio di dati

- [Come creare e condividere un link alla carta tattica](https://www.map.army/doc/it/data-exchange/create-a-share/): Genera un link condivisibile alla carta tattica map.army per collaboratori che visualizzano o modificano la stessa sovrapposizione MilX in tempo reale.
- [Incorporare map.army in un sito web tramite iFrame](https://www.map.army/doc/it/data-exchange/iframe/): Genera un codice iFrame da un URL di condivisione map.army o da un file MilX su server per incorporare una carta militare in qualsiasi pagina web.
- [Caricare un livello MilX tramite parametro URL in map.army](https://www.map.army/doc/it/data-exchange/load-milx-layer-using-url-parameter/): Ospita un file .milxlyz e passa il suo URL come parametro di query per precaricare un overlay tattico in map.army o in un iframe.
- [Wargaming con map.army — Kriegsspiel a due squadre](https://www.map.army/doc/it/data-exchange/wargaming/): Come condurre wargame a due squadre e Kriegsspiel in map.army — separazione dei livelli, controllo dell'arbitro e informazione nascosta tramite share link.
- [Condividere livelli KML e raster da sorgenti online](https://www.map.army/doc/it/data-exchange/share-online-source-layers/): Pubblica livelli KML / GeoJSON e livelli di immagini online tramite un MilX Share di map.army — i destinatari vedono il livello senza caricare nulla.
- [Importazione NVG — NATO Vector Graphics in map.army](https://www.map.army/doc/it/data-exchange/nvg/): Importa livelli NVG (NATO Vector Graphics) in map.army — versioni supportate 2.0.0 e 2.0.2, flusso di importazione e note sull'esportazione.

## Suggerimenti e trucchi

- [Pianificazione di itinerari tattici in map.army](https://www.map.army/doc/it/tips-and-tricks/route-planning/): Pianifica itinerari tattici complessi — abbozza in Google My Maps, importa il KML in map.army come livello MilX, poi aggiungi la simbologia MIL-STD-2525.

## Installazione

- [Installare la Progressive Web App (PWA) map.army](https://www.map.army/doc/it/progressive-web-application/install/): Installa map.army come Progressive Web App su Windows, Mac, Linux, Chrome OS, Android o iOS — finestra dedicata, offline e associazione file .milxlyz.
- [Associazione file MilX: aprire i file .milxlyz direttamente](https://www.map.army/doc/it/progressive-web-application/file-assotiation-milx/): Apri i file .milxlyz con doppio clic installando la PWA map.army su Windows, Mac, Linux o Chrome OS — su Android e iOS usa l'importazione integrata.
- [Disinstallare la PWA map.army (Progressive Web App)](https://www.map.army/doc/it/progressive-web-application/uninstall/): Disinstalla la PWA map.army su Windows, Mac, Android, Chrome OS, iOS o Linux — rimuove collegamento, icona e associazioni file.

## Informazioni

- [FAQ map.army — Domande frequenti](https://www.map.army/doc/it/about/faq/): Risposte alle domande più frequenti su map.army — uso offline, distribuzione in rete chiusa, simboli MIL-STD-2525 e gestione degli account.
- [map.army — Compatibilità: browser e sistemi operativi](https://www.map.army/doc/it/about/compatibility/): Versioni minime di sistema operativo e browser richieste per map.army — Windows, macOS, Linux, Android e iOS per il Military Map Generator.
- [Prestazioni di map.army — Guida a velocità e latenza](https://www.map.army/doc/it/about/performance/): Perché map.army è lento e come rimediare — latenza per regione, scelta del browser e consigli per livelli di grandi dimensioni.
- [Come aggiornare il Military Map Generator](https://www.map.army/doc/it/about/update/): Come aggiornare il Military Map Generator all'ultima versione — seguire il prompt a schermo o ricaricare manualmente l'applicazione web progressiva.
- [Formato di file MilX — Guida al formato di scambio map.army](https://www.map.army/doc/it/about/milx-format/): Panoramica del formato di scambio militare MilX utilizzato da map.army — struttura dei file, estensioni .milx e .milxly, e come ottenere la specifica completa.
- [Gratuito vs Pro — Cosa include ogni livello map.army](https://www.map.army/doc/it/about/pro-vs-free/): Confronto tra demo gratuita e map.army pro — cronologia, BFT, amministrazione utenti, mappe di sfondo WMTS/WMS personalizzate.
- [Il modello di progetto map.army — Progetti, livelli, simboli](https://www.map.army/doc/it/about/project-model/): Come map.army organizza una situazione tattica: progetto, livelli nominati e simboli MIL-STD-2525 — il modello di dati in breve.
- [Riferimento scorciatoie da tastiera di map.army](https://www.map.army/doc/it/about/keyboard-shortcuts/): Scorciatoie da tastiera di map.army: chrome, annulla/ripristina, copia/incolla, navigazione mappa, editor geometria e gestore livelli.
- [Glossario: termini chiave della documentazione map.army](https://www.map.army/doc/it/about/glossary/): Ortografia standardizzata e definizioni in una riga per PWA, MilX, livello, condivisione, grafico tattico e ogni altro termine usato in questa documentazione.

## Other languages

- en: https://www.map.army/doc/en/llms.txt
- de: https://www.map.army/doc/de/llms.txt
- fr: https://www.map.army/doc/fr/llms.txt
- it: https://www.map.army/doc/it/llms.txt