Sur cette page

Symboles militaires sur carte : lire la norme MIL-STD-2525

Un symbole militaire de carte réunit trois réponses en un seul signe : à qui appartient l’unité, quelle est sa taille et de quel type d’unité il s’agit. map.army les dessine selon la MIL-STD-2525C, la norme américaine très proche de l’APP-6 de l’OTAN.

Lisez un symbole d’unité de l’extérieur vers l’intérieur : d’abord le cadre, puis les marques au-dessus, enfin l’icône à l’intérieur. Tous les exemples de cette page sont dessinés par le même service de symboles que celui de l’application.

Forme et couleur du cadre : ami ou ennemi

Le cadre indique l’affiliation — si l’unité est amie, hostile, neutre ou inconnue. La forme et la couleur disent la même chose deux fois : le symbole reste donc lisible sur une impression en noir et blanc.

Symbole	Affiliation	Cadre	Couleur
	Ami	Rectangle	Bleu
	Hostile	Losange	Rouge
	Neutre	Carré	Vert
	Inconnu	Quatre lobes (quadrilobe)	Jaune

Les quatre symboles représentent la même unité d’infanterie ; seule l’affiliation change. Dans map.army, vous la modifiez dans l’Éditeur de symboles.

Taille de l’unité : les signes hiérarchiques

Les marques au-dessus du cadre donnent le signe hiérarchique — la taille de l’unité. Les points désignent les plus petites unités, les barres les suivantes, les croix les plus grandes.

Symbole	Signe hiérarchique	Marque
	Groupe	Un point
	Section	Trois points
	Compagnie	Une barre
	Bataillon	Deux barres
	Brigade	Un X
	Division	Deux X

L’échelle se prolonge dans les deux sens, de l’équipe à la région. Deux points marquent une demi-section, trois barres un régiment.

L’icône : quel type d’unité

L’icône à l’intérieur du cadre indique la fonction de l’unité. Voici celles que vous rencontrerez le plus souvent :

Symbole	Unité	Icône
	Infanterie	Croix diagonale d’un coin à l’autre
	Blindés	Un ovale, comme une chenille
	Artillerie de campagne	Un point plein
	Reconnaissance	Une ligne diagonale
	Génie	Un E en forme de pont
	Défense aérienne	Un arc en bas, comme un dôme
	Transmissions	Un zigzag en éclair
	Sanitaire	Une croix d’un bord à l’autre

Les icônes se combinent : une unité d’infanterie mécanisée, par exemple, porte à la fois la croix de l’infanterie et l’ovale des blindés.

Poste de commandement

Une hampe — un trait qui descend du bord gauche du cadre — marque un poste de commandement. Le symbole ci-dessus est le poste de commandement d’un bataillon d’infanterie ami : cadre et icône pour l’unité, deux barres pour le bataillon, hampe pour le poste de commandement. Le pied de la hampe est la position exacte que représente le symbole.

Placer ces symboles sur votre carte

Dans map.army, chaque symbole de cette page provient de la galerie de symboles. Ouvrez MSS Symbol Search et saisissez un nom d’unité, par exemple infanterie, dans la langue réglée dans l’application, puis cliquez sur la carte pour le placer. L’affiliation et le signe hiérarchique se règlent ensuite dans l’éditeur de symboles, avec les autres modificateurs.

Un symbole en image, sans carte. symbol.army est le générateur de symboles de gs-soft, bâti sur le même service de symboles. Il ouvre un symbole directement à partir de son code de 15 caractères, par exemple le poste de commandement de bataillon ci-dessus : www.symbol.army/?sidc=SFGPUCI—AF—. Vous pouvez ensuite le modifier et l’enregistrer comme image.