Distance de sécurité (SDZ) pour la planification de tir réel

Une Distance de sécurité (zone) (SDZ) est la zone au sol qui doit rester dégagée autour d’une position de tir, parce qu’un projectile peut l’atteindre — directement, ou après un ricochet. map.army peut en tracer une pour vous à partir d’un type enregistré et la garder attachée au symbole qui représente la position de tir.

Astuce: Comment cela s’appelle sur votre écran. La doctrine appelle cette zone une zone dangereuse de surface, terme utilisé par la plupart des réglementations de champ de tir. L’application nomme le contrôle Distance de sécurité (zone), et cette page utilise l’étiquette de l’application dans tout le texte afin que ce que vous lisez corresponde à ce que vous voyez à l’écran.

Ce qu’est une SDZ, et ce que cet outil n’est pas

Les anneaux de portée répondent à jusqu’où cette arme peut-elle atteindre. Une SDZ répond à une question plus difficile : quel terrain dois-je dégager. Les deux n’ont pas la même forme, car une zone dangereuse tient compte des projectiles qui ne s’arrêtent pas là où ils étaient visés — une surface de rebond étend le risque bien au-delà de la zone d’impact, et un danger vertical définit jusqu’à quelle hauteur le danger s’étend.

Astuce: Ceci est une aide à la planification, pas un certificat de sécurité de tir. Les valeurs intégrées sont des chiffres génériques pour une classe d’arme. La sécurité de tir réelle dépend de vos réglementations nationales, des munitions réellement utilisées, du terrain, des butoirs et des tables de tir en vigueur. Utilisez la zone tracée pour planifier et pour communiquer une intention ; ne l’utilisez jamais comme autorité pour ouvrir un champ de tir.

Activer la zone

Les réglages de la SDZ ne forment pas un panneau séparé. Ils vivent dans la liste des points — le panneau Afficher et modifier les coordonnées du graphique — de sorte qu’une zone reste toujours liée à un symbole sur la carte.

Tant que vous n’avez pas coché Distance de sécurité (zone), c’est le seul réglage de SDZ que le panneau affiche :

'Distance de sécurité (zone)' décoché dans la liste des points de map.army, seul réglage affiché
Astuce: Une section vide signifie presque toujours que la zone est désactivée. Chaque paramètre, la liste des types et les actions d’export et d’import n’apparaissent qu’une fois la case cochée. La seconde raison d’une section vide est que vous avez sélectionné un graphique multipoint — une ligne, une zone ou un corridor — car une zone ne peut s’attacher qu’à un symbole à point unique.

Les types enregistrés intégrés

map.army fournit cinq types d’armes dans la liste Type enregistré, plus une entrée Personnalisé… sélectionnée chaque fois que les valeurs actuelles ne correspondent à aucun d’entre eux :

La liste 'Type enregistré' ouverte dans map.army, montrant 'Personnalisé...' et les cinq types d'armes intégrés
Type enregistréDistance maxDistance de ricochetDanger vertical
M4 (5.56 mm)3437 m2029 m325 m
M27 (5.56 mm)3437 m2029 m325 m
AK-47 (7.62 mm)4100 m4073 m706 m
M240 (7.62 mm)4100 m4073 m706 m
M2 (.50 caliber)6500 m5211 m901 m

Deux points de ce tableau méritent un temps d’arrêt. La distance de ricochet des types 7.62 mm est presque égale à la distance maximale — 4073 m contre 4100 m au maximum. Et le danger vertical croît plus vite que la distance au sol à mesure que le calibre augmente : le type M2 (.50 caliber) atteint 901 m d’altitude. Si vous planifiez quelque chose qui vole, ce chiffre compte plus que l’emprise au sol sur la carte.

Astuce: Ces cinq noms ne sont pas traduits — ils se lisent de la même façon dans toutes les langues de l’interface, car ce sont des données plutôt que du texte d’interface.

Tracer une zone

  1. Placez le symbole qui représente la position de tir, ou sélectionnez-en un déjà présent.
  2. Ouvrez la liste des points depuis la fenêtre principale. Voir La liste des points pour le panneau lui-même.
  3. Cochez Distance de sécurité (zone).
  4. Choisissez un Type enregistré, ou laissez Personnalisé… et saisissez vos propres valeurs.
Les réglages de 'Distance de sécurité (zone)' dans map.army, avec 'Angle', 'Distance' et 'Hasard vertical'

Chaque valeur est modifiable : Angle (°), Distance (m), Couleur de remplissage, Couleur de ligne, Surface de rebond et Hasard vertical (m). Une nouvelle zone démarre avec un angle de 12°, une distance de 1000 m et un danger vertical de 300 m.

Surface de rebond est une case à cocher, pas une valeur. Ses propres réglages — longueur, zone, angle de départ et angle de fin — n’apparaissent qu’une fois cochée, ce qui donne à la zone tracée sa forme d’éventail plutôt qu’un simple cercle.

La zone est dessinée comme une décoration sur la carte plutôt que comme un graphique tactique ordinaire, elle suit donc le symbole auquel elle appartient.

Enregistrer et partager vos propres types enregistrés

Les cinq types intégrés sont un point de départ, pas une liste figée. Sous Modifier les types enregistrés : vous pouvez ajouter la zone actuelle à la liste, en retirer une, exporter les types enregistrés vers un fichier, et importer les types enregistrés depuis un fichier. C’est ainsi qu’une unité distribue un jeu convenu de paramètres d’armes à tous ceux qui planifient le même exercice.

Utilisez cette fonction lorsque vos valeurs nationales diffèrent des valeurs génériques ci-dessus — convenez des valeurs une fois, exportez-les, et distribuez le fichier, plutôt que de faire ressaisir les données balistiques par chaque planificateur.

Astuce: Chaque nom doit être unique. Ajouter un type dont le nom existe déjà dans la liste est refusé avec Le type « … » existe déjà dans les types enregistrés: créez un nom unique. Si un fichier n’est que partiellement lisible, map.army signale Impossible de lire toutes les zones de « … ». Erreur …. et importe quand même les entrées qu’il a pu analyser — vérifiez donc la liste après coup plutôt que de supposer que tout le fichier est arrivé.

Ce qui n’est pas conservé

Une zone est une décoration de carte attachée à un symbole. Elle n’est pas de la symbologie MilX, ne présumez donc pas qu’elle survit à toutes les voies de sortie de l’application comme le ferait un graphique tactique — vérifiez le résultat lors d’un export ou d’un partage, et voir Ce qui survit à un enregistrement ou à un partage.

Si la zone doit atteindre quelqu’un qui n’utilise pas map.army, la voie fiable est un export PDF ou image, où elle est dessinée dans le résultat comme le reste de la carte.

Pour aller plus loin