Sur cette page
Gratuit vs Pro — Ce qu'inclut chaque offre map.army
map.army est disponible en deux versions : une démo hébergée gratuite sur www.map.army — ce que ce site de documentation décrit — et une offre professionnelle (map.army pro) livrée sur la base d’un projet. La version gratuite est suffisante pour la plupart des usages de planification, d’entraînement et de loisir. La version professionnelle ajoute des fonctionnalités destinées aux organisations qui ont besoin d’une exploitation multi-utilisateurs, d’un suivi en direct ou d’un déploiement sur site.
En un coup d’œil
| Fonctionnalité | Hébergé gratuit | map.army pro |
|---|---|---|
| Symbologie MIL-STD-2525 via MSS | ✓ | ✓ |
| Vue carte 2D et 3D | ✓ | ✓ |
| Calque MilX : créer / modifier / importer / exporter | ✓ | ✓ |
| Grilles de coordonnées — MGRS, UTM, WGS84, GARS, BNG, LV95, LV03, SLD99, Kandawala, hexagonale | ✓ | ✓ |
| Recherche de coordonnées et outil de mesure | ✓ | ✓ |
| Constructeur de SDZ / éventail de tir (Distance de sécurité (zone)) — secteur de tir, direction de tir, ricochet, danger vertical, types d’armes enregistrés | ✓ | ✓ |
| Import et export NVG — interopérabilité ADatP-4778 | ✓ | ✓ |
| Export PDF / image, avec le crédit du fond de carte | ✓ | ✓ |
| Partage via lien Lecture seule / Modifier & Copier / Modifier & Écraser | ✓ | ✓ |
| Intégration iframe | ✓ | ✓ |
| Géolocalisation navigateur propre (votre position uniquement) | ✓ | ✓ |
| Chronologie et animation des unités — les unités suivent les itinéraires planifiés entre les points de passage avec des contrôles de lecture | — | ✓ |
| Blue Force Tracking (BFT) — partage de position en temps réel entre les unités participantes | — | ✓ |
| Intégration GPS externe / traceur SIM — balises matérielles envoyant des positions dans la carte | — | ✓ |
| Administration des utilisateurs et connexions — collaboration multi-utilisateurs avec autorisations basées sur les rôles | — | ✓ |
| Fonds de carte WMTS / WMS personnalisés — serveurs de tuiles privés et sur site comme fournisseurs de cartes de l’application | un par lien | ✓ |
| Partages protégés par mot de passe — liens non publics nécessitant une authentification | — | ✓ |
| Déploiement en réseau fermé / sur site — fonctionne sans internet, avec le backend MSS / MilX sur place (Linux + Apache ou Windows) | — | ✓ |
À propos des fonds de carte personnalisés : la version hébergée accepte un service WMTS ou WMS qui vous appartient, transmis dans le lien via un paramètre mapType, qui remplace alors la liste intégrée pour cette session — voir Connectez votre propre service de carte. Faire en sorte que vos services soient la liste de cartes, sélectionnables dans le panneau Options aux côtés des fournisseurs publics ou à leur place, se configure par déploiement et constitue la fonctionnalité pro.
À quoi sert la version hébergée gratuite
La version hébergée gratuite existe pour démontrer les services de symbologie MIL-STD-2525 (MSS et MilX) développés par gs-soft AG et pour offrir aux planificateurs, étudiants et amateurs un outil fonctionnel pour dessiner des situations tactiques. Elle convient pour :
- La planification solo d’exercices, de missions ou de wargames.
- La formation et l’enseignement de la symbologie militaire.
- La production de PDF et de cartes imprimées pour la distribution ou la revue post-exercice.
- Le partage d’une situation en lecture seule avec des parties prenantes via un lien public.
Il n’y a pas de compte, pas de connexion et pas de coût. Enregistrez régulièrement votre travail en exportant des fichiers .milxlyz (voir Calques → Exporter les calques) — le backend hébergé n’a pas de persistance par utilisateur.
Ce qu’ajoute map.army pro
Les quatre blocs de fonctionnalités ci-dessus (chronologie, BFT, administration des utilisateurs, fonds de carte personnalisés) sont les différences principales, mais en pratique la différence la plus importante est le modèle de déploiement :

Dans le schéma : 1 la version hébergée gratuite, où le navigateur accède à des services cloud ; 2 map.army pro, exploité sur site ou sur un réseau fermé avec des comptes utilisateurs durables.
- Livraison basée sur un projet. map.army pro n’est pas une inscription en libre-service. Chaque déploiement est adapté à l’environnement du client — intégration Active Directory, infrastructure GIS existante, fournisseurs WMTS / WMS préférés, niveau d’isolation — et livré comme un projet par gs-soft AG avec un partenaire industriel le cas échéant.
- Fonctionnement sur site ou en réseau fermé. Le backend complet (MSS, MilX, application web) fonctionne sans accès internet. C’est ainsi que map.army est utilisé aujourd’hui dans plusieurs environnements de commandement et contrôle, C4I et de simulation militaire.
- État persistant. Les déploiements pro disposent de véritables comptes utilisateurs et d’un stockage de projets côté serveur. La version hébergée gratuite ne stocke intentionnellement rien par utilisateur.
- Un dossier de travail MilX local. Un déploiement pro ou en réseau fermé peut conserver les calques MilX dans un dossier que vous lui accordez et les proposer à nouveau au démarrage suivant — « Voulez-vous recharger les derniers layers MilX utilisés? ». Cette fonctionnalité est désactivée dans l’application hébergée gratuite, ce qui explique pourquoi Persistance de session ne décrit aucun brouillon local : cela est vrai pour l’application hébergée, pas pour toutes les versions.
Ce à quoi ressemble un déploiement pro en pratique
Deux configurations couvrent presque toutes les demandes. Celle qui convient dépend du nombre de personnes qui doivent utiliser la carte et de si elles partagent un même réseau :

| Configuration | Fonctionne sur | Convient à |
|---|---|---|
| Installation locale (1) | Un PC Windows unique | Un planificateur seul, un poste de salle de classe, ou un ordinateur portable emmené là où il n’y a aucun réseau |
| Hébergement réseau (2) | Un serveur Windows sur votre propre réseau | Un état-major, une formation, ou une salle d’opérations où plusieurs personnes travaillent sur le même réseau fermé |
Les deux font tourner la pile complète — l’application web et les services backend MSS et MilX — sur votre propre matériel, sans qu’aucun trafic ne sorte de votre réseau. Les deux peuvent tirer leurs fonds de carte de vos propres services cartographiques via WMS ou WMTS plutôt que des fournisseurs publics, et les deux échangent des calques avec d’autres systèmes via MilX et NVG.
Les déploiements commencent normalement par une période d’essai, afin que le personnel qui l’utilisera puisse le tester sur son propre réseau avant tout engagement. La licence qui suit ensuite est basée sur le projet et dimensionnée au nombre d’utilisateurs finaux, vendue sous forme de licence perpétuelle avec un contrat de maintenance annuel optionnel.
Les demandes qui touchent aux services backend eux-mêmes — l’API REST, les SDK, ou l’accès au code source pour intégrer map.army dans un autre produit — nécessitent un accord de confidentialité (NDA) signé avant que le matériel puisse être partagé. Les licences de démonstration et de développement sont gratuites.
Produits gs-soft adjacents pour un travail hors ligne / bureau
Si le manque dont vous souffrez est le fonctionnement hors ligne plutôt que les fonctionnalités pro ci-dessus, deux outils de bureau de gs-soft couvrent ce scénario :
- MssDraw — application bureau Windows pour dessiner et composer des situations militaires hors ligne. Convertit également les fichiers
.milxlyzen.kmzpour Google Earth / ESRI Earth. - MssComposer — application bureau Windows pour composer des situations et des rapports de niveau supérieur.
Ces outils ne font pas partie de map.army pro mais résolvent le même problème d’utilisation hors ligne pour les individus sans nécessiter un déploiement de projet.
Comment obtenir map.army pro
Pro n’est pas vendu publiquement ni à un prix affiché. Pour discuter d’un déploiement, contactez gs-soft AG :
Les premières étapes habituelles sont un appel sur les exigences couvrant la topologie de déploiement, le nombre d’utilisateurs prévu, les sources de fonds de carte et les besoins en symbologie personnalisée. Voir aussi l’entrée FAQ sur le déploiement en réseau fermé sous FAQ — L’application web map.army peut-elle fonctionner sur un réseau fermé ?.
Dernière mise à jour: