# map.army Dokumentation

> Offizielle Dokumentation zu map.army — taktische Lagen mit MSS-Symbolen nach MIL-STD-2525 zeichnen, bearbeiten, teilen und drucken.


## Erste Schritte

- [Einführung in map.army — militärische Kartenplanung](https://www.map.army/doc/de/first-steps/introduction/): map.army im Browser starten und sich im Hauptfenster zurechtfinden — eine Fünf-Minuten-Einführung in den militärischen Kartenplaner.
- [Erstes Militärsymbol setzen — Schnellstart map.army](https://www.map.army/doc/de/first-steps/add-first-symbol/): Schnellstart für map.army — aktiven Layer setzen, MIL-STD-2525-Symbolbibliothek durchsuchen, erstes militärisches Symbol platzieren und Modifikatoren setzen.
- [Eine Übung planen — von leerer Karte bis zum PDF](https://www.map.army/doc/de/first-steps/plan-an-exercise/): End-to-End-Anleitung für eine taktische Übungskarte in map.army — Ansicht konfigurieren, Layer anlegen, Symbole platzieren und als PDF exportieren.

## Layer

- [MilX-Layer: wie Overlays gespeichert und geladen werden](https://www.map.army/doc/de/layers/milx-layer/): MilX-Layer in map.army: taktische Overlays als .milxlyz speichern und laden — Layer-Inhalt, Reload-Verhalten und Zusammenspiel erklärt.
- [MilX-Overlays verwalten: Erstellen, Bearbeiten, Organisieren](https://www.map.army/doc/de/layers/edit_layer/): MilX-Overlays erstellen, umbenennen und löschen, Symbole zwischen Layern verschieben, Status Arbeitsversion/Genehmigt setzen und Sitzungspersistenz verstehen.
- [MilX-Layer exportieren und lokal speichern](https://www.map.army/doc/de/layers/export_layer/): Einen oder mehrere MilX-Layer als .milxlyz-Datei lokal speichern oder für die Weitergabe an andere map.army-Nutzer vorbereiten.
- [MilX-Layer und Overlays in map.army importieren](https://www.map.army/doc/de/layers/import_layer/): MilX-Lagen, Vektorgrafiken und Rasterbilder Schritt für Schritt in map.army importieren — für alle gängigen Overlay-Formate.

## Militärische Symbole

- [Symbolgalerie: MIL-STD-2525-Taktiksymbole durchsuchen](https://www.map.army/doc/de/symbols/symbol-gallery/): MIL-STD-2525-Symbole in der map.army-Galerie durchsuchen und auf der Karte platzieren: Einheiten, Geräte und taktische Grafiken.
- [Symboleditor — MIL-STD-2525-Attribute in map.army bearbeiten](https://www.map.army/doc/de/symbols/symbol-editor/): Symboleditor in map.army öffnen und MIL-STD-2525-Modifikatoren, Einheitsbezeichnungen, Stärke und weitere Attribute von 1-Punkt-Symbolen setzen.
- [Punkteditor — Mehrpunkt-Symbole in map.army bearbeiten](https://www.map.army/doc/de/symbols/point-editor/): So verwenden Sie den Punkteditor in map.army, um Kontrollpunkte taktischer Grafiken — Linien, Flächen, Korridore und Phasenlinien — neu zu positionieren.

## Basiskarten

- [Koordinatensysteme MGRS, UTM und WGS84 in map.army](https://www.map.army/doc/de/map/coordinate-grid/): MGRS, UTM, WGS84, GARS oder BNG-Koordinatennetze auf der Militärkarte einblenden — Auswahl und Einstellungen in map.army.
- [3D-Kartenansicht: Taktische Lagen dreidimensional erkunden](https://www.map.army/doc/de/map/3d_map_view/): map.army in die 3D-Ansicht umschalten und das Lagebild per Touch, Maus oder Tastatur navigieren – Sichtbarkeit und Transparenz der Overlays direkt anpassen.
- [Pacific View: Karte am Pazifik statt am Atlantik zentrieren](https://www.map.army/doc/de/map/pacific-view/): Zwei Klicks in den Optionen genügen, um map.army von der atlantikzentrierten Standardansicht auf die Pazifikansicht umzustellen.

## Kartentools

- [Koordinatensuche: WGS84, MGRS, UTM und mehr eingeben](https://www.map.army/doc/de/map-tools/coordinate-search/): Koordinatensuche aktivieren und nutzen: map.army springt direkt zu WGS84-, MGRS-, UTM-, GARS- oder BNG-Koordinaten.
- [Distanzen & Flächen messen in map.army — Anleitung](https://www.map.army/doc/de/map-tools/measurement/): Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Messen von Routenentfernungen, Kartenflächen und Peilungen in map.army mit dem integrierten Messwerkzeug.
- [Reichweitenkreise für Waffen- und Bedrohungszonen zeichnen](https://www.map.army/doc/de/map-tools/range-rings/): SAM-Reichweitenkreise, Waffenreichweiten oder Bedrohungsradien auf der Militärkarte zeichnen — Schritt-für-Schritt mit map.army.
- [Missweisung in map.army — Rechtweisend vs. Magnetisch](https://www.map.army/doc/de/map-tools/magnetic-declination/): map.army berechnet die Missweisung nach WMM2025, erlaubt die Umschaltung zwischen rechtweisend und magnetisch Nord und zeigt den GM-Winkel auf der Karte.

## Einstellungen

- [Allgemeine Optionen — Sprache, Arbeitsmodus, Einheiten](https://www.map.army/doc/de/options/general/): Sprache, Arbeitsmodus (Standard- vs. Erweiterte Symbolik), Einheitenformate und weitere anwendungsweite Einstellungen in map.army festlegen.
- [Kartendarstellung: Stil, Beschriftung und Gelände](https://www.map.army/doc/de/options/map_settings/): Kartentyp, Geländeschattierung und Beschriftungssprache für die militärische Planungskarte in map.army individuell festlegen.
- [Kartentools: Koordinatensuche und Messoptionen](https://www.map.army/doc/de/options/map_tools/): Kartentools in map.army aktivieren und konfigurieren: Koordinatensuche, Nordpfeil und Messhilfen für die taktische Planung.
- [Koordinatensystem-Einstellungen in map.army](https://www.map.army/doc/de/options/map_coord/): Einstellung des Koordinatenrasters in map.army: MGRS, UTM, WGS84 oder andere Systeme für die taktische Kartenplanung festlegen.
- [Symbolformat: Farbe, Linienstärke und Textoptionen](https://www.map.army/doc/de/options/symbol-format/): Standardwerte für Linienstärke, Füllfarbe, Schriftgrösse und Schriftart der MIL-STD-2525-Symbole in map.army festlegen.

## Export und Druck

- [Militärkarte in map.army massstabsgetreu drucken](https://www.map.army/doc/de/export-and-prints/print-project/): Drucken & Export öffnen, Papierformat und Ausrichtung wählen, dann Browserskalierung auf 100 % stellen für massstabsgenauen Ausdruck (z. B. 1:25 000).
- [Karte als PDF oder georeferenziertes Bild exportieren](https://www.map.army/doc/de/export-and-prints/create-export/): Taktische Karte als PDF oder georeferenziertes JPG/PNG exportieren — mit Lizenzhinweisen zur Hintergrundkarte für öffentliche Veröffentlichungen.

## Datenaustausch

- [Taktische Karte freigeben und Link erstellen](https://www.map.army/doc/de/data-exchange/create-a-share/): Einen Freigabelink zur taktischen map.army-Karte erstellen, damit andere die MilX-Lage ansehen oder gemeinsam bearbeiten können.
- [map.army per iFrame in eine Webseite einbetten](https://www.map.army/doc/de/data-exchange/iframe/): iFrame-Code aus einem map.army-Share oder einer serverseitigen MilX-Datei erzeugen und eine interaktive Militärkarte in beliebige Webseiten einbetten.
- [MilX-Layer per URL-Parameter in map.army laden](https://www.map.army/doc/de/data-exchange/load-milx-layer-using-url-parameter/): Eine .milxlyz-Datei auf dem Webserver ablegen, URL als Query-Parameter übergeben und das Overlay automatisch in map.army oder einem iframe vorladen.
- [Kriegsspiel mit map.army — Zweiseitige Übungsführung](https://www.map.army/doc/de/data-exchange/wargaming/): Anleitung zur Durchführung zweiseitiger Kriegsspiele in map.army — Layertrennung, Schiedsrichterrolle und Muster für seitenweise verborgene Lageelemente.
- [Vektor- und Bildebenen aus Online-Quellen teilen](https://www.map.army/doc/de/data-exchange/share-online-source-layers/): KML- / GeoJSON-Vektor-Ebenen und online-gehostete Bild-Ebenen über einen map.army MilX-Share veröffentlichen — Empfänger sehen die Ebene ohne Upload.
- [NVG-Import — NATO Vector Graphics in map.army](https://www.map.army/doc/de/data-exchange/nvg/): NATO Vector Graphics (NVG) Layer in map.army importieren — unterstützte NVG-Versionen 2.0.0 und 2.0.2, der Import-Workflow und Hinweise zum Export.

## Tipps und Tricks

- [Taktische Routenplanung in map.army](https://www.map.army/doc/de/tips-and-tricks/route-planning/): Komplexe taktische Routen planen — in Google My Maps zeichnen, KML in map.army als MilX-Ebene importieren und mit MIL-STD-2525-Symbolen anreichern.

## Installation

- [map.army als Progressive Web App installieren (PWA)](https://www.map.army/doc/de/progressive-web-application/install/): map.army als PWA installieren: eigenes Fenster, .milxlyz-Dateizuordnung und Offline-Betrieb auf Windows, Mac, Linux, Android und iOS.
- [MilX-Dateizuordnung: .milxlyz direkt öffnen (PWA)](https://www.map.army/doc/de/progressive-web-application/file-assotiation-milx/): map.army PWA auf Windows, Mac, Linux oder Chrome OS einrichten, um .milxlyz-Dateien per Doppelklick zu öffnen — Android/iOS nutzen In-App-Import.
- [map.army Progressive Web App (PWA) deinstallieren](https://www.map.army/doc/de/progressive-web-application/uninstall/): map.army PWA unter Windows, Mac, Android, iOS oder Linux deinstallieren — Verknüpfungen, Icons und Dateizuordnungen werden entfernt.

## Über

- [map.army FAQ — Häufig gestellte Fragen](https://www.map.army/doc/de/about/faq/): Antworten auf die häufigsten Fragen zu map.army — Offline-Betrieb, geschlossene Netze, MIL-STD-2525-Symbole und Deployment auf eigener Infrastruktur.
- [map.army Kompatibilität — Browser & Betriebssystem](https://www.map.army/doc/de/about/compatibility/): Mindestanforderungen an Betriebssystem und Browser für map.army — unterstützte Versionen für Windows, macOS, Linux, Android und iOS im Überblick.
- [map.army Leistung — Geschwindigkeit & Latenz](https://www.map.army/doc/de/about/performance/): Ursachen für Verzögerungen in map.army und deren Behebung — regionale Netzlatenzen, empfohlene Browser und Optimierungen bei grossen taktischen Layern.
- [Military Map Generator auf den neuesten Stand bringen](https://www.map.army/doc/de/about/update/): Military Map Generator aktualisieren: Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Einspielen neuer Versionen der Progressive Web App.
- [MilX-Dateiformat — Austauschformat von map.army](https://www.map.army/doc/de/about/milx-format/): MilX Military Exchange Format in map.army — Dateistruktur, Erweiterungen .milxly und .milxlyz sowie Bezugsquellen zur Spezifikation.
- [Frei vs Pro — Was die map.army-Versionen jeweils enthalten](https://www.map.army/doc/de/about/pro-vs-free/): Direkter Vergleich des kostenlosen map.army-Hosts mit map.army pro — Zeitachse, BFT, Benutzerverwaltung, eigene WMTS/WMS-Hintergrundkarten.
- [Das map.army-Datenmodell — Projekt, Layer, Symbol](https://www.map.army/doc/de/about/project-model/): Wie map.army eine taktische Lage organisiert: Projekt als Arbeitssitzung, Layer als benannte Container, Symbole als MIL-STD-2525-Platzierungen.
- [Tastenkürzel-Referenz für map.army](https://www.map.army/doc/de/about/keyboard-shortcuts/): Alle Tastenkürzel für map.army — Anwendungs-Chrome, Rückgängig/Wiederholen, Kartennavigation, Geometrie-Editoren und Symbolauswahl.
- [Glossar: Einheitliche Begriffe für die map.army-Doku](https://www.map.army/doc/de/about/glossary/): Verbindliche Schreibweisen und Kurzdefinitionen für PWA, MilX, Overlay, Freigabe, taktische Grafik und alle weiteren Begriffe der Dokumentation.

## Other languages

- en: https://www.map.army/doc/en/llms.txt
- de: https://www.map.army/doc/de/llms.txt
- fr: https://www.map.army/doc/fr/llms.txt
- it: https://www.map.army/doc/it/llms.txt